INDORAYA – Hari Raya Idul Fitri tinggal menghitung hari. Sebelum menyambut hari kemenangan, biasanya masyrakat Indonesia akan saling mengirimkan ucapan selamat Idul Fitri melalui aplikasi pesan singkat.
Meski hampir sama maknanya, ucapan selamat Idul Fitri dalam Bahasa Jawa punya tingkatan tutur yang berbeda. Ada ucapan selamat Idul Fitri dalam Bahasa Jawa krama alus, krama, hingga ngoko.
Khusus untuk ucapan selamat Idul Fitri dalam Bahasa Jawa krama alus, bisa dicoba saat bersilaturahmi lebaran ke calon mertua. Dijamin, anda akan mendapat kesan istimewa di mata orang tua calon istri atau suami anda.
1. Ucapan Selamat Idul Fitri dalam Bahasa Jawa Krama Alus
- Advertisement -
Assalamu ‘alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Kairing pakurmatan.
Nyuwun duka, awit kahanan, dereng saged sowan atur sungkem ing ngarsa panjenengan.
Nyuwun kanthi legawa saha kasduning penggalih, sareng punika, kula hangaturaken Sugeng Riyadi 1443 H.
Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan lair tumusing batos.
Mugi-mugi Gusti Allah tansah maringi berkah wilujeng saha sih wilasa dhumateng kula dalah panjenengan, lan tansah sehat bagas waras sedayanipun. Amin.
Wassalamu ‘alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Kula sakulawarga.
Terjemahan:
Assalamu ‘alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Teriring rasa hormat.
Mohon maaf, karena kondisi, belum bisa datang untuk menyampaikan sungkem secara langsung kepada Anda.
Mohon keikhlasan dan perkenan, bersama ini, saya menghaturkan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1443 H.
Mohon maaf semua kesalahan lahir dan batin.
Semoga Allah SWT senantiasa menganugerahkan berkah keselamatan dan semua kebaikan untuk kita, serta selalu diberi kekuatan dan kesehatan. Amin.
Wassalamu ‘alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Kami sekeluarga.
Baca juga:
Contoh Ucapan Idul Fitri 2022 Bahasa Jawa Halus untuk Teman-Kolega
2. Ucapan Selamat Idul Fitri dalam Bahasa Jawa Krama
Assalamu ‘alaikum warahmatullahi wabarakatuh
Ngaturaken Sugeng Riyadi 1443 H.
Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan lair tumusing batos.
Mugi-mugi Gusti Allah tansah maringi berkah wilujeng saha sih wilasa dhumateng kula dalah panjenengan sami, lan tansah sehat bagas waras sedayanipun. Amin.
Wassalamu ‘alaikum warahmatullahi wabarakatuh
Kula sakulawarga.
Terjemahan:
Assalamu ‘alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1443 H.
Mohon maaf semua kesalahan lahir dan batin.
Semoga Allah SWT menganugerahkan berkah keselamatan dan semua kebaikan untuk kita, serta selalu diberi kekuatan dan kesehatan. Amin.
Wassalamu ‘alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Kami sekeluarga.
3. Ucapan Selamat Idul Fitri dalam Bahasa Jawa Ngoko
Assalamu ‘alaikum warahmatullahi wabarakatuh
Sedulurku kang banget daktresnani.
Sing gedhe pangapuramu, awit kahanan, aku durung bisa sowan sapatemon.
Nyuwun lega lilamu, aku ngaturake Sugeng Riyadi 1443 H.
Sepira gedhene salah luputku marang sliramu, muga-muga lebur ing dina kebak berkah iki.
Muga-muga Gusti Allah tansah paring berkah kawilujengan saha sih wilasa tumrap kita sedaya. Amin.
Wassalamu ‘alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Terjemahan:
Assalamu ‘alaikum warahmatullahi wabarakatuh
Saudaraku yang sangat kucintai.
Minta maaf, bahwa karena kondisi, aku belum bisa menemuimu saat ini.
Mohon keikhlasanmu, aku mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1443 H.
Seberapa besar kesalahanku padamu, semoga dimaafkan di hari penuh berkah ini.
Semoga Allah SWT menganugerahkan berkah keselamatan dan semua kebaikan untuk kita, serta selalu diberi kekuatan dan kesehatan. Amin.
Wassalamu ‘alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Kami sekeluarga.(FZ)